ai

.

echoes

.

today

← AI Today
AI Today · daily note
Conceptual AI-generated black-and-white photograph of a large crowd of marchers seen from behind walking down a wet cobbled street between old stone buildings.
No.
472
•
•

The Data Center March

November 16th, 2026 | By Jorge Rodriguez

About 6,000 people marched through Edinburgh on Saturday, November 14, against plans for large AI data centers across Scotland. Data centers are huge buildings full of computers that run artificial intelligence services, and they need a great deal of electricity. The march went down the Royal Mile to the Scottish Parliament. Friends of the Earth Scotland, which organized it, said more than 80 groups backed it, including community campaigners, trade unions and anti-poverty charities. People came from towns where projects are planned, such as Cockenzie, Dunbar, Larbert and Ravenscraig. Their main demand is a “national conversation”: they want the Scottish Government to consult the public before any of the more than 20 proposed AI data centers is approved.

Organizers say the sites would double Scotland’s electricity demand and make energy bills more expensive. One placard, a worry about water, read “We cannae drink data.” In west Edinburgh, a local group is fighting a 200-megawatt project on green belt land at Hermiston. Danny Quinn, managing director of the Scottish data center company DataVita, told STV that countries need their own data centers to run AI. A Scottish Government spokesperson said new planning guidance on data centers will be published before the end of the year. Councils must already tell ministers about every new application, and projects over 50 megawatts need an environmental impact assessment.

No.
472
•
•

La marcha de Edimburgo

Noviembre 16, 2026 | Por R10

Unas 6.000 personas marcharon por Edimburgo el sábado 14 de noviembre contra los planes de construir grandes centros de datos para inteligencia artificial en Escocia. Los centros de datos son enormes edificios llenos de computadoras que hacen funcionar los servicios de inteligencia artificial, y consumen mucha electricidad. La marcha bajó por la Royal Mile hasta el Parlamento escocés. Friends of the Earth Scotland, que la organizó, dijo que la respaldaron más de 80 grupos, entre ellos colectivos vecinales, sindicatos y organizaciones contra la pobreza. Llegó gente de localidades donde hay proyectos previstos, como Cockenzie, Dunbar, Larbert y Ravenscraig. Su principal exigencia es una “conversación nacional”: quieren que el Gobierno escocés consulte a la ciudadanía antes de aprobar cualquiera de los más de 20 centros de datos de inteligencia artificial propuestos.

Los organizadores afirman que esas instalaciones duplicarían la demanda eléctrica de Escocia y encarecerían las facturas de energía. Un cartel, que expresaba la preocupación por el agua, decía en escocés: “No podemos beber datos”. En el oeste de Edimburgo, un grupo vecinal se opone a un proyecto de 200 megavatios en terrenos del cinturón verde de Hermiston. Danny Quinn, director general de la empresa escocesa de centros de datos DataVita, dijo a STV que los países necesitan sus propios centros de datos para hacer funcionar la inteligencia artificial. Un portavoz del Gobierno escocés indicó que antes de fin de año se publicará una nueva guía de planificación sobre centros de datos. Los ayuntamientos ya deben informar a los ministros de cada nueva solicitud, y los proyectos de más de 50 megavatios necesitan una evaluación de impacto ambiental.

Latest from AI Today

|
NOTES ON VISUAL NARRATIVE
|
ABOUT

donations

If you’re a regular reader of this blog and enjoy its content, you might consider contributing to its upkeep. Any amount, no matter how small, will be warmly appreciated

Founded in 2021, Echoes (Notes of Visual Narrative) invites everyone to explore together the visual codes that shape our world—art, photography, design, and advertising in dialogue with society.

Copyright © 2025 r10studio.com. All Rights Reserved. Website Powered by r10studio.com

Cincinnati, Ohio